School is begonnen!
Door: Anne
Blijf op de hoogte en volg Anne-Marije
27 September 2005 | Italië, Sona
Gister was het zover! Ik ben hierheen gegaan omdat ik italiaans wil leren en gister (ma, 26 sept) was mn 1e dag op school! Ik moest om 9.15 uur aanwezig zijn. Eerst kregen we een beetje uitleg over de school zelf (alles in het italiaans natuurlijk..) en daarna moesten we dus die test maken... Dat was echt een regelrecht drama! Er was 45 italiaanse zinnen en in die zinnen ontbraken woorden. Uit 3 mogelijkheden moest je de juiste kiezen.. Lijkt simpel, maar het is echt ingewikkeld als je van de 10 woorden in een zin er 9 niet begrijpt. Als je dan vervolgens uit 3 verschillende werkwoordsvormen moet kiezen, terwijl je geen idee hebt of de zin tegenwoordige tijd, verleden tijd of toekomende tijd is (en je dat ook niet van die werkwoorden weet) dan houdt het al snel op.. Bij 18 ben ik dus ook afgehaakt. Ik heb mn blaadje ingeleverd. Daarna moest ik met een vrouw praten (in het italiaans) zodat ze konden horen wat ik wist. Dit gesprek heeft in het engels plaatsgevonden, aangezien ik totaal niet weet hoe je een normale zin maakt. Conclusie: ik zit in de beginnersklas! In totaal zijn we met zn 6en. Een erg gezellige groep. Naast mij zitten er nog 2 meisjes uit Nederland in de klas. Daphne, 23, blijft 3 maanden. En Laura, 19 blijft een week.. Verder is er een meisje uit Londen, eentje uit Zwitserland en een vrouw uit Hondouras. Alleen vrouwen! En we hebben een mannelijke leraar (maurizio)... MAAR: hij is homo..
Ik heb elke dag van 9.30 - 11.00 en van 11.30 - 13.00 grammatica. Op dinsdag en donderdag heb ik dan ook nog van 14.30 - 16.30 conversatieles en op woensdag van 14.30 - 16.30 een excursie!
Vandaag was mn 2e dag... Was weer erg leuk, maar omdat ik ook 's middags les had, was het wel vermoeiend. Ik ben de hele dag geconcentreerd bezig om de leraar goed te begrijpen en ondertussen maak ik aantekeningen.
Vanmiddag had ik dus conversatieles... We zitten dan bij mensen uit een andere klas (die zijn al verder) Aangezien ik alleen de werkwoorden hebben, zijn en staan nog maar heb gehad en alleen zinnetjes kesn om te vragen hoe iemand heet, hou oud hij is of waar hij woont, ben ik snel uitgesproken. Maar goed, je steekt wel veel op van anderen. En na 2 dagen is het natuurlijk ook niet mogelijk om een heel gesprek te voeren.
Het weer is hier nog steeds erg lekker. Al sinds ik hier ben aangekomen is de temperatuur heerlijk. Zondag en gister waren hele mooie dagen, erg zonnig! Zondag ben ik met Beatrice een stuk gaan fietsen (nee, niet op mn eigen fiets, want dat is echt onmogelijk met die heuvels) We zijn een uur weggeweest. T was echt lekker! Wel even wennen die bergen... Maar de omgeving hier is mooi! Je ziet overal wijngaarden en fruitbomen...
Vandaag was het qua temperatuur een prima dag, maar de zon heb ik niet gezien. Maar het is dan ook bijna oktober..
Ga nu mn aantekeningen nog een keer doornemen... A dopo!
Ciao, un bacio, Anne
Ik heb elke dag van 9.30 - 11.00 en van 11.30 - 13.00 grammatica. Op dinsdag en donderdag heb ik dan ook nog van 14.30 - 16.30 conversatieles en op woensdag van 14.30 - 16.30 een excursie!
Vandaag was mn 2e dag... Was weer erg leuk, maar omdat ik ook 's middags les had, was het wel vermoeiend. Ik ben de hele dag geconcentreerd bezig om de leraar goed te begrijpen en ondertussen maak ik aantekeningen.
Vanmiddag had ik dus conversatieles... We zitten dan bij mensen uit een andere klas (die zijn al verder) Aangezien ik alleen de werkwoorden hebben, zijn en staan nog maar heb gehad en alleen zinnetjes kesn om te vragen hoe iemand heet, hou oud hij is of waar hij woont, ben ik snel uitgesproken. Maar goed, je steekt wel veel op van anderen. En na 2 dagen is het natuurlijk ook niet mogelijk om een heel gesprek te voeren.
Het weer is hier nog steeds erg lekker. Al sinds ik hier ben aangekomen is de temperatuur heerlijk. Zondag en gister waren hele mooie dagen, erg zonnig! Zondag ben ik met Beatrice een stuk gaan fietsen (nee, niet op mn eigen fiets, want dat is echt onmogelijk met die heuvels) We zijn een uur weggeweest. T was echt lekker! Wel even wennen die bergen... Maar de omgeving hier is mooi! Je ziet overal wijngaarden en fruitbomen...
Vandaag was het qua temperatuur een prima dag, maar de zon heb ik niet gezien. Maar het is dan ook bijna oktober..
Ga nu mn aantekeningen nog een keer doornemen... A dopo!
Ciao, un bacio, Anne
-
27 September 2005 - 19:05
Anke:
De taal was toch wat moeilijker dan gedacht? :p
Logisch, maar je leert het vanzelf wel! moe meer je ittaliaans praat hoe beter het gaat!!
succes met leren
(K) -
27 September 2005 - 19:33
Jose:
heey anne lieverd, komt vanzelf goed! heel veel zucce op school en spreek je snel! dikke kxs -
28 September 2005 - 14:33
Annemieke:
Heey an, klinkt wel heel erg gaaf allemaal maar ook heel erg vermoeiend vooral als je er niks van verstaat in het begin! maar nu gaat het snel denk ik want je moet wel italiaans praten! Dikke kxs en succes Miek -
03 Oktober 2005 - 16:08
El En Ro:
Heey anne!
Come sta?
Goed om te lezen dat je het naar je zin hebt daar!! :D Maar je bent daar om Italiaans te leren, dus gaan we maar even verder in het italiaans ;).. Questo è oggi Lunedì ed il tempo è bello, ieri pioveva.. Avere molto divertimento lí! La fortuna buona con la cultura della lingua.. Spero che lei capisce ciò che ciò che noi lei dice, perché la probabilitá è piccola che abbiamo.. Tradotto questo buono.. Waarschijnlijk klopt het van geen kant, maar dan word jou huiswerk voor vandaag om het te corrigeren ;).. Nog héél veel plezier daar, we hopen snel van je te horen
Liefs Ro en El
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley